May Newsletters 2019
Today's Artist Highlight News
In New York
Emily Noelle Lambert
Public Art & Commission Project
by NYC DOT
The work 10 foot by 60 foot vinyl mural by NY-based artist Emily' Noelle Lambert was commissioned by the NYC DOT Art Program and installed at Staten Island ferry terminal. The piece is a scan of a painting incorporating collage, painting and printmaking. It will be installed in St. George Terminal during a year.
This installation is possible by partnership with National Lighthouse Museum on Staten Island, NYC.
뉴욕을 중심으로 활동하고 있는 에밀리 노엘 롬베아가 2019년 뉴욕 교통부에서 후원하는 공공미술 프로젝트에 선정되었다. 이번 프로젝트는 뉴욕 스테이튼 아일랜드 페리터미널 (@ St. George Terminal)에 설치되었으며, 일년간 진행이된다. 길이30미터 높이 18미터 합성수지에 콜라쥬와 페인팅, 프린트로 작품을 구성했다.
스테이튼아일랜드 라이트하우스 미술관과의 협업으로 이루어졌다.
Image) Focused on Infinity, 120"x720" 2019
commissioned by the NYC DOT Arts program.
On view at the St. George Ferry Station in Staten Island, (on route to the National Lighthouse Museum)
<Focused on Infinity> is inspired by diagrams and images of the Fresnel lens located at the National Lighthouse Museum. I wish to draw an analogy between the navigation of an intuitive, creative landscape and the relationship between sailors and the ocean, portraying both journeys as leaps into the unknown, guided by distant light.
<Focused on Infinity> 은 국립등대 박물관 (National Lighthouse Museum)에 있는 프레 넬 렌즈 (Fresnel lens)를 통해 보이는 도표나 이미지에 영감을 받아서 제작한 작품이다. 직관적이고 창조적인 경관의 항해와 선원과 바다와의 관계를 비유하여 원거리에서 빛이 안내하는 미지의 세계로 도약하는 여행을 표현하고 있다.